{"id":2900,"date":"2020-11-19T14:34:51","date_gmt":"2020-11-19T20:34:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.newsmillenium.com\/?p=2900"},"modified":"2020-11-19T14:34:54","modified_gmt":"2020-11-19T20:34:54","slug":"the-undoing-adore-ser-parte-de-el-y-estabamos-en-nueva-york-asi-que-no-se-puede-pedir-mas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.newsmillenium.com\/index.php\/2020\/11\/19\/the-undoing-adore-ser-parte-de-el-y-estabamos-en-nueva-york-asi-que-no-se-puede-pedir-mas\/","title":{"rendered":"THE UNDOING \u201cAdor\u00e9 ser parte de \u00e9l y est\u00e1bamos en Nueva York, as\u00ed que no se puede pedir m\u00e1s\u201d"},"content":{"rendered":"\n

Lily Rabe-<\/strong>(Sylvia Steineitz)<\/p>\n\n\n\n

P: \u00bfCu\u00e1ntos episodios de The Undoing<\/em> pudiste leer antes de filmar?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

LR: <\/strong>Creo que tuve los primeros dos, y luego, un poco m\u00e1s tarde, me lleg\u00f3 el tres, cuatro y el cinco. El seis vino despu\u00e9s. Por lo tanto inicialmente le\u00ed los episodios uno y dos de una sentada, porque no puedes dejar de leer una vez que comenzaste (risas).<\/p>\n\n\n\n

P: Susanne Bier describi\u00f3 la historia como poner una bomba en el medio de este mundo de tantos privilegios. \u00bfEst\u00e1s de acuerdo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

LR: <\/strong>S\u00ed. Una gran parte de c\u00f3mo ese mundo funciona es porque se siente tan seguro para los que est\u00e1n en \u00e9l, tan lejano. Existe un sentimiento de falta de acceso, entonces cuando ocurre el asesinato, se destrozan relaciones, y ese sentimiento b\u00e1sico de ser intocable hace que sea una gran historia.<\/p>\n\n\n\n

P: Y por supuesto cuando lo le\u00edste por primera vez no sab\u00edas el final. \u00bfTe encontraste a ti misma cambiando de opini\u00f3n sobre si Jonathan era el asesino?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

LR: <\/strong>La primera vez que le\u00ed esos dos episodios iniciales, no ten\u00eda ninguna idea de qui\u00e9n hab\u00eda matado a Elena. Pero despu\u00e9s estaba tan entusiasmada, ten\u00eda el resto de los episodios y estaba ley\u00e9ndolos a trav\u00e9s de los ojos de Sylvia. Entonces s\u00ed, eso fue un poco diferente. Pero de hecho tuve momentos de cuestionarme qui\u00e9n lo hab\u00eda hecho, porque eso es lo que hace tan bien David Kelley. Nunca te puedes adelantar a los personajes porque son insondables de muchas maneras, y tambi\u00e9n tan multidimensionales y din\u00e1micos. Creo que debido al trabajo de Sylvia, que es abogada, ella lo ve de la misma manera en la que lo har\u00eda una abogada. Hay una escena en la entrada de la escuela en la que ella est\u00e1 hablando con sus amigas y dice “Siempre es el maldito marido”. Pero la verdad es que yo creo que su sospecha de Jonathan est\u00e1 rondando por all\u00ed de una manera en la que ella no puede reconocer, al menos al principio. Luego, con el transcurrir del tiempo, se vuelve cada vez m\u00e1s claro. Es ese sentido de cu\u00e1ndo tienes la verdad que quiere salir a la superficie, pero est\u00e1 all\u00ed abajo, y tratas de hacer el mayor esfuerzo para que no salga a la superficie, pero inevitablemente lo har\u00e1. Entonces s\u00ed pienso que Sylvia es consciente de eso, o no lo es, pero sabe, aun cuando ella no lo quiera. <\/p>\n\n\n\n

P: Susanne tambi\u00e9n dijo que cada personaje importante guarda sus secretos. Tu personaje, Sylvia, \u00bfest\u00e1 en conflicto porque ella tiene un secreto que le ocult\u00f3 a Grace? Le brind\u00f3 a Jonathan sus servicios legales cuando \u00e9l hab\u00eda sido reprendido en el hospital y se lo ocult\u00f3 a su amiga. \u00bfPiensas que es por eso que ella sospecha m\u00e1s de Jonathan? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

LR: <\/strong>Creo que es interesante porque hay algo que pasa con todos los personajes de la historia, estos sucesos los cambian a medida que se ven confrontados con lo que ocurre. Y es entendible cuando descubres cosas sobre las personas que sentimos que conocemos, y luego todo se pone en duda. No solamente tenemos que reevaluar nuestras relaciones, sino que tambi\u00e9n debemos reevaluar nuestras propias habilidades sobre c\u00f3mo vamos a movernos en este mundo, sobre c\u00f3mo conocemos a las personas y si confiamos en ellas. Y cuando se trata de, “\u00bfrealmente podemos confiar en nosotros mismos para hacerlo adecuadamente? Sylvia es una madre, es una madre maravillosa, que vive para su hija, y es una madre primero, pero tambi\u00e9n es abogada en un muy cercano segundo lugar. Es muy buena en su trabajo, es una parte important\u00edsima de su identidad, y no creo que cuando Jonathan se le acerc\u00f3 a hablarle hubiese un conflicto tan grande. No creo que ella estuviese pensando en Grace, estaba pensando en hacer su trabajo. Solo m\u00e1s tarde, cuando ocurre ese suceso devastador, el asesinato, cuando todo el mundo est\u00e1 bajo el agua, y en ese momento ella se da cuenta de que tal vez haya cometido un error de juicio y tal vez pudo haber hecho las cosas de otra manera. Pero tiene una elecci\u00f3n ante s\u00ed: tiene que tener una relaci\u00f3n con Grace, que tiene barreras, o simplemente se puede lanzar en la honestidad dolorosa de decirle lo que ocurri\u00f3 sin esperar que su relaci\u00f3n se restablezca. Y eso es lo hermoso de ser honesto con las personas a las que amamos -la \u00fanica manera de hacerlo es no tener expectativas de que la relaci\u00f3n sobrevivir\u00e1 y es hermoso cuando s\u00ed sobrevive-. <\/p>\n\n\n\n

P: Naciste en Nueva York. \u00bfTe sorprendi\u00f3 de alguna manera la forma en la que Susanne film\u00f3 la ciudad?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

LR: <\/strong>S\u00ed lo hizo, porque creo que es una directora muy sorprendente. La manera en la que ve el mundo es tan singular. Pero siento que la experiencia que tienes al ver a Nueva York, ya sea que es una ciudad que est\u00e1 en tu coraz\u00f3n y en tu hogar, o si es una ciudad que nunca visitaste, creo que la experiencia que uno ve en The Undoing<\/em> es aut\u00e9ntica y fiel al detalle. Su sensibilidad es tan poderosa y uno tiene una percepci\u00f3n del lugar que ella lo muestra tan en detalle y con tanta multidimensionalidad, y se siente refrescante. Uno tiene esta nueva experiencia del lugar y del Upper East Side, que es como un mundo dentro de un mundo en Nueva York. Y eso es lo que es tan bello de la ciudad. Susanne es simplemente una narradora de la verdad, lo lleva en la sangre. Existen tantos mitos sobre el Upper East Side, pero con Susanne uno lo ve como realmente es, por eso: ella narra historias. <\/p>\n\n\n\n

P: Una vez m\u00e1s, como nativa de Nueva York, \u00bfla escritura de David Kelley tiene la misma autenticidad para ti?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

LR: <\/strong>S\u00ed. David puede escribir un di\u00e1logo vivaz y extraordinario, y es un arquitecto del guion y del suspenso tan exquisito que uno nunca puede predecir la trama o los personajes. Le da la misma relevancia a los personajes y al guion y ninguno de sus personajes se siente como un agregado al margen o de \u00faltimo momento, porque los describe muy en detalle. Y tambi\u00e9n es extremadamente cuidadoso con el lenguaje. Creo que David y Susanne formaron una pareja tan exquisita y por eso quise hacer este trabajo. Su escritura en las manos de Susanne se sinti\u00f3 como la pareja perfecta. <\/p>\n\n\n\n

P: \u00bfViste a David en el set y hablaron sobre tu personaje y sobre la historia?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

LR: <\/strong>S\u00ed, estuvo algunas veces en el set. Y me hab\u00eda encontrado con David anteriormente. Mi novio hab\u00eda trabajado con \u00e9l, mi madre tambi\u00e9n, y yo trabaj\u00e9 con su esposa. Entonces nos encontramos. Y creo que pudimos haber tenido algunos encuentros y casi trabajar juntos, pero debido a los cronogramas no ocurri\u00f3. Pero David estuvo all\u00ed mientras film\u00e1bamos y es una persona encantadora.  <\/p>\n\n\n\n

P: \u00bfQu\u00e9 tal fue trabajar con Nicole Kidman? \u00bfC\u00f3mo construiste esa relaci\u00f3n amistosa tan estrecha que vemos en la pantalla?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

LR: <\/strong>\u00a1Ella es un sue\u00f1o! Es la persona m\u00e1s exquisita. Nicole es una actriz incre\u00edble y su humanidad trasciende todos sus trabajos. Ella es muy curiosa y trabaja constantemente. Es la persona menos holgazana que vi en toda mi vida (se r\u00ede). Est\u00e1 en un estado de exploraci\u00f3n constante y siempre tan presente, es tan generosa. Me encant\u00f3 trabajar con ella. Y en gran medida fue por quien es ella como mujer. Trae todo consigo -siempre est\u00e1 all\u00ed, en la habitaci\u00f3n-. Y se dio ese sentimiento de tener una conexi\u00f3n instant\u00e1nea con Nicole. Y sent\u00ed un esp\u00edritu tan c\u00e1lido en ella, y en Susanne tambi\u00e9n. Y es sorprendente cuando eso ocurre porque por lo general puede tardar un tiempo considerable, pero con estas dos mujeres en particular fue un sentimiento instant\u00e1neo de ser vista y ver, y ese tipo de sentimiento es irreemplazable e invaluable.  <\/p>\n\n\n\n

P: Suena como si realmente disfrutaste trabajar en este proyecto…<\/strong><\/p>\n\n\n\n

LR: <\/strong>Ador\u00e9 ser parte de \u00e9l y est\u00e1bamos en Nueva York, as\u00ed que no se puede pedir m\u00e1s (se r\u00ede).<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

P: Si tuvieses que decirle a alguien que no haya visto The Undoing<\/em>, \u00bfle dir\u00edas que se trata de qu\u00e9?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

LR: <\/strong>Se trata de la naturaleza no conocible de los seres humanos y de c\u00f3mo a\u00fan en nuestras relaciones m\u00e1s \u00edntimas, porque los seres humanos est\u00e1n en cambio constante, existe siempre algo m\u00e1s para conocer. Una relaci\u00f3n nunca es completa hasta que se termina. Y yo pienso que es una exploraci\u00f3n tan encantadora de ello en ambas caras de la moneda: las relaciones pueden ser decepcionantes, pero tambi\u00e9n pueden ser sorprendentes positiva y maravillosamente, y creo que ambas cosas ocurren en el transcurso de la serie. Pero tambi\u00e9n se trata del espejo que uno tiene frente a s\u00ed cuando una relaci\u00f3n se pone en tela de juicio, cuando nuestro sentido de alguien m\u00e1s se cuestiona, c\u00f3mo necesitamos ver a nosotros mismos y a nuestra capacidad de conocer a otros. Entonces, para m\u00ed, en cuanto a los temas, ese es el que se me vino a la mente con m\u00e1s fuerza.  <\/p>\n\n\n\n

P: \u00bfEntonces es sobre c\u00f3mo todos somos esencialmente no conocibles?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

LR: <\/strong>Es duro conocer a las personas (risas). Si tratas de seguir con la corriente no creo que salga muy bien que digamos (risas).<\/p>\n\n\n\n

P: Hablemos de tus escenas con Hugh. \u00bfPor qu\u00e9 \u00e9l es el actor correcto para interpretar a Jonathan?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

LR: <\/strong>Estuve con Hugh por aqu\u00ed y por all\u00ed en el proceso y \u00e9l simplemente es divino. Realmente lo es. Creo que es un actor tan brillante y no puedo imaginar a nadie m\u00e1s interpretando ese papel, porque lo que \u00e9l es capaz de hacer, como Jonathan, es hacer que las personas que lo rodean sientan que pueden llegar a \u00e9l f\u00e1cilmente y que es tan encantador y dispuesto, de alguna manera. Pero en realidad existe un sentimiento de esa simultaneidad, hay tanto que se oculta. Y eso tiene que ver con una gran actuaci\u00f3n. S\u00ed, creo que Hugh Grant puede hacer cualquier cosa y es la elecci\u00f3n perfecta para este personaje.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lily Rabe-(Sylvia Steineitz) P: \u00bfCu\u00e1ntos episodios de The Undoing pudiste leer antes de filmar? LR: Creo que tuve los primeros dos, y luego, un poco m\u00e1s tarde, me lleg\u00f3 el tres, cuatro y el cinco. El seis vino despu\u00e9s. Por lo tanto inicialmente le\u00ed los episodios uno y dos de una sentada, porque no puedes […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2901,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","footnotes":""},"categories":[2,3],"tags":[],"class_list":{"0":"post-2900","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-featured","8":"category-internacional"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.newsmillenium.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/portada-1-entrevista-lyli-rabe-Sylvia.jpg","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.newsmillenium.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.newsmillenium.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.newsmillenium.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsmillenium.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsmillenium.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2900"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.newsmillenium.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2900\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2903,"href":"https:\/\/www.newsmillenium.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2900\/revisions\/2903"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsmillenium.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.newsmillenium.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsmillenium.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2900"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsmillenium.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}